Here are tow apps that help creating level and sprite data for Corona games. Usually these cost real money. At the current time they in open beta, which mens you can download and test the beta verso for free: http://www.levelhelper.org/?page_id=1894
Try out the beta versions it looks like these could real time saver apps for creating games with Corona.